杂技剧《华夏天香》闪耀国际舞台

作者: 日期:2019-09-16 11:08:17

今年5月,遵义演艺集团杂技剧《华夏天香》走出国门,在土耳其安塔利亚市各大剧场巡演。

4个多月来,该剧共演出110场,这部由遵义制造的精彩剧目在异国他乡备受观众青睐,获得广泛赞誉。

本土制造独具魅力

为进一步树立文化自信,遵义演艺集团以一个国有文化企业的责任和担当,于2017年创作打造了杂技剧《华夏天香》,通过杂技戏剧化的艺术形式,生动演绎了茅台古镇传奇的酒文化故事及其蕴含的中国精神。同年12月,在贵阳进行首演后,受到了一致好评。

众所周知,遵义杂技在国内外享有盛誉,演出足迹遍布世界80多个国家和地区,获国内外重大比赛金、银、铜奖120多次。在《华夏天香》的“祭水”“酿酒”“竞技”“婚嫁”“夺金”5个篇章中,就融入了中幡、蹬鼓、滚灯、坛技、飞叉、柔术、空竹、台圈、车技、肩上芭蕾等杂技动作,创意巧妙,表演精湛,引人入胜。

为了使之更加适应国际演出市场的需求,遵义演艺集团用了1年多时间对该剧进行了再次编创和精心打磨。在经过不断的思维碰撞和艺术升华后,该剧散发出浓郁的地域风格,特别是主创团队完全是“本土制造”,让酿造的酒更具遵义芬芳。

无论是源远流长的酒文化,还是大气恢宏的红色情怀;无论是惊心动魄的杂技节目,还是精心编排的舞蹈表演,在舞台上都得到了完美的呈现。因为具有很强的思想性和艺术性,并烘托出了遵义传奇的色彩,及独具赏心悦目的多重艺术价值,《华夏天香》成为国家艺术基金项目、贵州省优秀文艺奖剧目、贵州省重点文化出口项目。

遵义精彩走向国际

今年初,来自欧洲、亚洲等多国演出机构主动找上门来,和遵义演艺集团洽谈《华夏天香》外出商演事宜,土耳其环球公司就是其中之一。

为了向世界各地前往土耳其旅游的游客奉献高品质的演出,该公司负责人专程赴中国各地考察多家文化公司。在中国历史文化名城遵义,让人耳目一新的杂技剧《华夏天香》成了他们寻找的最终目标,并很快达成了合作协议。

应土耳其环球演出公司邀请,4月底,遵义演艺集团选派了35名优秀杂技演员和2名领队、翻译,携《华夏天香》远赴文化艺术氛围浓厚的国际旅游城市土耳其安塔利亚市,并于5月1日起进行“首秀”,正式登陆国际舞台,在浓郁酒香中讲述遵义故事,展示贵州风采,传播中华文化。

4个多月以来,《华夏天香》在当地11个剧场进行了巡回热演,共演出110场,接待观众9万多人。在演出中,演员们时而单人起飞,时而人塔高耸,让人眼花缭乱。深厚的杂技功底和一波接一波的精彩表演,让人折服。有来自俄罗斯的观众称:“这是多年来我们看到的最精彩的演出。”也有来自德国的游客在演出结束后久久不想离开,并要求与演员合影留念。

每一次演出谢幕,都有许多观众争先恐后拥上舞台与演员拍照合影,特别是剧中主要人物“陈掌柜”最受观众喜爱。

“要呈现一台精彩的剧目,除了要有精湛的技艺外,还需要对历史进行解读,才能更好地诠释角色,表现剧情。因此,我查阅了很多关于酒文化的资料,了解它的历史底蕴,再融入表演当中。事实证明,我们的努力得到了观众的肯定。”面对观众对演出的称赞,演员孙红的喜悦之情溢于言表。

据了解,9月6日,遵义演艺集团《华夏天香》剧组还应邀参加了第88届伊兹密尔国际博览会开幕式演出及其他活动,成为一道靓丽风景。在这个土耳其历史最长、规模最大的综合性展会上,演员们以良好的精神风貌,精湛的杂技艺术,充分展示了遵义传奇的历史文化故事,为促进中土两国文化旅游的交流和发展,起到了积极的推动作用。

(记者向婧)